Ein Kapitel geht zu Ende

Liebe Kundinnen und Kunden,

nach mehr als 20 Jahren im Billstedt Center ist für uns die Zeit gekommen, unseren langjährigen Standort zu schließen und zu übergeben.

Wenn wir auf diese Zeit zurückblicken, erfüllt uns vor allem eines: tiefe Dankbarkeit.

Über zwei Jahrzehnte hinweg durften wir Teil vieler besonderer Momente in Ihrem Leben sein. Wir haben unzählige Paare bei der Auswahl ihrer Trauringe begleitet und damit einen kleinen Beitrag zu einem der schönsten Tage ihres Lebens geleistet. Wir durften Schmuckstücke und Uhren auswählen, die Erinnerungen schaffen und oft über Generationen hinweg weitergegeben werden.

Besonders gerne denken wir auch an die vielen Kinder zurück, denen wir ihr erstes Ohrloch gestochen haben. Nicht selten flossen zunächst ein paar Tränen, bevor sie kurz darauf voller Stolz und Freude ihre neuen Ohrringe präsentierten.

Wir durften Sie bei der Auswahl von Geschenken zu Geburtstagen, Weihnachten, Valentinstagen, Hochzeiten und vielen weiteren besonderen Anlässen begleiten.

Es war uns immer eine große Freude, Teil dieser wertvollen Erinnerungen zu sein.

Auch unser Service lag uns stets besonders am Herzen. Ob Reparaturen, Gravuren, individuelle Anfertigungen oder die Restaurierung liebgewonnener Schmuckstücke und Uhren – wir haben es immer geschätzt, für Sie Lösungen zu finden und Ihre Wünsche Wirklichkeit werden zu lassen. Oft entstanden dabei nicht nur besondere Schmuckstücke, sondern auch viele persönliche Gespräche und Begegnungen, die uns bis heute in Erinnerung geblieben sind.

Bis Anfang August 2026 sind wir weiterhin für Sie im Billstedt Center da. Danach begrüßen wir Sie gerne an unserem Hauptstandort im EKZ Jenfeld.

Bis zur Schließung erwarten Sie viele attraktive Angebote. Schauen Sie gerne noch einmal vorbei, lassen Sie sich beraten und besuchen Sie uns ein letztes Mal an unserem Standort im Billstedt Center.

Für Ihre langjährige Treue, Ihr Vertrauen und die vielen schönen Begegnungen möchten wir uns von Herzen bedanken. Ohne Sie wären diese mehr als 20 Jahre nicht möglich gewesen.

Wir sagen Danke – für Ihre Unterstützung, Ihre Verbundenheit und die vielen gemeinsamen Erinnerungen.

Mit herzlichen Grüßen

Familie Disli